Cinco años después. Es oficial. Niños, ya no les pediré que tomen una cucharadita de medicina. Estoy haciendo un llamado a la acción para que los farmacéuticos que preparan recetas para mis pacientes devuelvan cualquier receta si me olvido de escribir en mililitros.
La Academia Estadounidense de Pediatría dio el sabio consejo (lo llaman Declaración de política) de que los pediatras solo deben escribir recetas usando medidas métricas. Si bien sospecho que habrá algunas abuelas frustradas con estas nuevas recomendaciones, es lo correcto. Mary Poppins cantó sobre cómo “una cucharadita de azúcar ayuda a que la medicina baje”, pero siempre hizo lo correcto para los niños. Si hubieran tenido el tipo de cucharas medidoras que tenemos hoy, ella habría estado midiendo mililitros de esa cosa repugnante en lugar de usar una cuchara de cocina.
Gracias a algunos empujones importantes, los expertos de la AAP finalmente llegaron a la recomendación largamente esperada: no más cucharaditas de cocina para medir medicamentos para niños. Simplemente no es lo suficientemente preciso como para garantizar que los niños reciban la dosis exacta que necesitan. Las jeringas dosificadoras con la medida en mililitros métricos son el camino a seguir.
¿Por qué el cambio? Durante años hemos sabido que las cucharas de cocina varían mucho en cuanto a la cantidad de líquido que contienen. En aquellos días pasados de Mary-Poppin, las madres no tenían nada PERO una cuchara de cocina para dar medicina. No es así hoy. Se supone que una cucharadita equivale a cinco mililitros. Lo crea o no, no existe un estándar uniforme para el tamaño de la cuchara entre los fabricantes de cubiertos. Hoy, tenemos una opción muy superior en la jeringa dosificadora. ¡Gracias a su farmacéutico! Muchos entregan jeringas dosificadoras con medicamentos recetados, y también vienen con muchos medicamentos de venta libre.
La mayoría de las jeringas dosificadoras están marcadas con AMBOS mililitros y con fracciones de cucharadita en este momento de transición. Ahora que la AAP ha alzado su muy poderosa voz de defensa para pedir que escribamos nuestras recetas utilizando medidas métricas, espero que muy pronto, el doble marcado sea innecesario. Al quitar la medida de cucharadita de nuestras instrucciones a los padres, quitaremos la tentación de abrir el cajón de la cocina. Los tiempos cambian y tu pediatra también.
Es una estadística asombrosa que hay más de 70,000 visitas a la sala de emergencias por sobredosis de medicamentos no intencionales. Los padres dan la cantidad equivocada de un medicamento asumiendo que se han acercado lo suficiente con mucha más frecuencia de lo que imagina. Piénsalo. ¿Podría realmente medir un cuarto de cucharadita de medicamento para su hijo antes de tirar la cuchara al lavavajillas? “Lo suficientemente cerca” solo cuenta en herraduras y granadas de mano. A partir de ahora, encuentre la jeringa dosificadora de medicamentos. Mis recetas insistirán en que lo hagas.
Midiendo la salud de su hijo y repasando mis equivalentes métricos, y agradeciéndoles por ayudarme a hacer la transición en este, estoy
Gayle Schrier Smith, MD
Publicado por primera vez el 2 de abril de 2015
La publicación Cómo medir la medicina, Mary Poppins apareció por primera vez en Partners in Pediatrics.